LDHH's EASTER EGG HUNT 2017

Casi 50 personas vinieron a Easter Egghunt de la LDHH el Domingo de Pascua en la Residencia Robertson. Estamos agradecidos de conseguir varios voluntarios para que este evento tenga éxito.
Por primera vez, LDHH, junto con nuestros miembros leales: Maribel y Andrew Robertson se han ofrecido como voluntarios para organizar una caza de huevos de Pascua para apoyar a la LDHH. Esta es su segunda vez que lo alojan para LDHH. Las juntas de LDHH y Robertson Family quieren asegurarse de que los niños se diviertan y regresen a casa con una gran Pascua este año.

Los niños participaron en la búsqueda de huevos de Pascua para buscar huevos llenos de diferentes colores, incluyendo un huevo de oro y, por supuesto, se fueron a casa con dulces.

​Por supuesto, era difícil terminar porque los niños no querían ir a casa. Por supuesto, nos encantaría hacerlo de nuevo el próximo año.


Nearly 50 people came to LDHH's Easter Egghunt on Easter Sunday at the Robertson Residence. We are grateful to get several volunteers to make this event successful. 

For the first time, LDHH, along with our loyal members: Maribel and Andrew Robertson has volunteered to host an Easter egg hunt to support LDHH. This is their 2nd time that they host it for LDHH. LDHH boards and Robertson Family want to make sure that children have fun and come home with a great Easter this year. 

Kids participated Easter Egg Hunt to search eggs filled with different colors including one golden Egg and of course, they went home with candies. Of course, it was hard to end because kids did not want to go home. 

Of course, we would love to do it again next year. ​
Picture
Casi 50 personas posaron para un grupo de fotos mientras celebraban una hermosa primavera con Easter Egg Hunt. Maribel y Andrew se ofrecieron voluntariamente para recibir la Caza de Huevos de Pascua para apoyar a la Asociación de Sordos y Discapacidades Latinos de la Comunidad del Área Metropolitana de Washington el domingo 15 de abril de 2017. Nearly 50 people posed for a photo group as they celebrated a beautiful spring with Easter Egg Hunt. Maribel and Andrew volunteered to host Easter Egg Hunt to support Latino Deaf and Hard of Hearing Association of the Metropolitan DC Area Community on Sunday, April 15, 2017.
Announcement Event
​Descripción de la imagen: Hembra latina con el pelo rizado marrón largo que desgasta una camisa azul marino y las gafas negras del borde. Antecedentes: tonos grises.
​
Mi nombre es Laura Lopez y soy secretaria de LDHHAMDC. Estoy aquí para compartir noticias maravillosas con ustedes. ¡Tenemos un evento pronto! El evento es Easter Egg Hunt.

​​Cuándo: el Domingo Santo, 16 de abril de 2017.
Tiempo: de 1pm a 4 pm- la cacería de huevos a partir de las 1:15 pm.
Contém uma
Si llueve, se pospondrá el 22 de abril de 2017 al mismo tiempo. La caza de huevos de Pascua es para niños de 1 a 7 años de edad. La entrada es gratuita si traer un potluck. Tales como un plato principal, postre, fruta o ensalada. Si no se trae potluck, entonces cada familia debe pagar una cuota de admisión de $ 5.00.

Necesitamos saber antes del miércoles 12 de abril de 2017 si usted asistirá y cuántos niños traerá. La información es importante para nosotros para saber cuántos niños esperan y tienen un montón de huevos y suministros para proporcionar. Puede enviarnos un correo electrónico a través de info@ldhhamdc.org.

​¿Dónde está el evento? La maravillosa Familia Robertson nos ha permitido usar su hogar. ¡¡¡Gracias!!! Su dirección: 29 Wilcox CT, Silver Spring, MD 20906. Voy a compartir el folleto al final de este video. No olvide enviarnos un correo electrónico antes del miércoles 12 de abril de 2017 con la asistencia. ¡Te veo allí!"
​
Transcripted by 2017-19 LDHH Secretaria Laura Lopez

Image Description: Latina female with long brown curly hair wearing a dark blue shirt and black rim glasses. Background: Gray shades. ​

​My name is Laura Lopez and I am LDHHAMDC Secretary. I am here to share wonderful news with you. We have an event coming up soon! The event is Easter Egg Hunt.

​
When: on Good Sunday, April 16, 2017.
Time: from 1pm to 4pm- the egg hunt starting at 1:15pm.
​
If rain, we will postpone to April 22, 2017 at the same time. The Easter Egg Hunt is for children age 1 to 7 years old. Admission is free if bring a potluck. Such as a main dish, dessert, fruit or salad.  If no potluck is brought, then each family needs to pay a $5.00 admission fee. 

We need to know by Wednesday, April 12, 2017 if you will attendance and how many children you will bring. The information is important for us to know how many children to expect and have plenty of eggs and supplies to provide. You can email us via info@ldhhamdc.org.

Where the event? The wonderful Robertson Family has allow us to use their home. Thank you!!!  Their address: 29 Wilcox CT, Silver Spring, MD 20906.

​I will share the flyer at the end of this video. Please don't forget to email us by Wednesday, April 12, 2017 with attendance. See you there!" 

Transcripted by 2017-19 LDHH Secretary Laura Lopez